Check progress on one-click install games
Jeffrey Robinson II
You can see the progress by right clicking the SpringboardVR icon in the bottom right and opening the logs. You only get to see what is currently downloading, but it helps.
Kate Nolton
I think this is covered in this:
This post suggests a downloads page and log, which will include scheduled updates.